Information
Introduction
San Juan Cotzal
Histoire du Projet
Vie des femmes
Photos des tissages
    dot Motivos
    dot¿Dónde se venden?
Programme de la visite
Repas
Logement
Comment y aller?
autres
 

Traditionelle von Hand gewebte Textilien aus dem IXIL-DREIECK, San Juan Cotzal, Guatemala
Wir befinden uns mitten im Lande der Maya, wo von der über Tausend Jahre alten Kultur sich auch die Handweberei erhalten hat.
Die traditionellen Trachten und Textilien der Maya werden noch heute von indigenen Frauen von Hand gewebt. Die Weberinnen der Frauenkooperative „Tejidos Cotzal“ stellen diese auf ihre einzigartige traditionelle Art her und halten damit nicht nur sich und ihre Familien am Überleben, sondern auch gleichzeitig ihre jahrtausendalte Maya-Kultur, die stark vom Verschwinden bedroht ist und in Vergessenheit zu geraten scheint.
Die Frauen der Kooperative weben nach der von ihren Vorfahren überlieferten Cintura-Webtechnik, wobei sie sich einen Gurt um die Hüfte legen und sich zurücklehnen, um das Webstück ständig unter Spannung zu halten (siehe Foto).
Durch die Anwendung dieser speziellen Art zu weben werden nicht nur beständige Textilien höchster Qualität hergestellt; sie sind darüber hinaus wegen der typisch-guatemaltekisch bunten Farben und ihrer originalen Handstickereien gleichzeitig ein lebendiges Spiegelbild der uralten Maya-Kultur.
(Mehr zu den Bedeutungen der Handstickereien siehe Bedeutung der Maya-Symbole)

Alle Besucher von nah und fern laden wir herzlich ein uns in San Juan Cotzal, unserem Heimatdorf, besuchen zu kommen. Hier hat unsere Kooperative ein kleines Häuschen gemietet, wo wir euch mit aller Gastfreundschaft empfangen werden und euch gerne  zeigen, wie wir Mayas in Guatemala leben.

Contact

Haga un "click" sobre la foto para verla mas grande

Tienda
Tienda en San Juan Cotzal

Mujeres
Tejedoras en la tienda

Theresa
Mujer Tejiendo

CÓMO CONTACTAR CON LA COOPERATIVA
Pedro Marroquin
Teléfono: (504) 54 28 82 18
E-mail: marroquin393@hotmail.com